Remise des diplômes 2026 à l’Emil Frey Classic Center
Double projection, éclairage d’ambiance, micros et traduction simultanée à Safenwil

Pour la remise des diplômes 2026, nous étions à l’Emil Frey Classic Center à Safenwil. Dans la halle, sous son imposante charpente en bois, les diplômées et diplômés ont fêté la fin de leur formation devant une salle pleine. Notre mission : une image grande et bien lisible, une ambiance harmonieuse, une parole claire et une traduction pour tous les invités.
Double projection : une image large pour une grande halle
Derrière la scène, deux projecteurs placés côte à côte projetaient l’image sur un large écran. L’image restait ainsi bien lisible jusqu’aux derniers rangs. La double projection a un autre avantage : elle affiche deux contenus en même temps, par exemple une présentation et une image, ou un seul motif sur toute la largeur. Plus d’informations sous Location de projecteur et d’écran.

Éclairage d’ambiance et micros
L’éclairage d’ambiance a teinté de rouge les murs de la halle et donné de la chaleur à la salle. Des micros étaient prêts pour les discours, l’animation et la remise des diplômes. En savoir plus sur l’éclairage et la sonorisation.
Traduction simultanée pour tous les invités
Pour que tous les invités puissent suivre les discours dans leur langue, une traduction simultanée était assurée. Son fonctionnement et l’équipement nécessaire sont décrits sur la page Traduction simultanée.
Suivi technique sur place
Nos techniciens ont assuré le suivi technique de la cérémonie sur place, y compris l’équipement technique existant du Classic Center. La technique de la halle et la nôtre étaient ainsi entre les mains d’un seul prestataire.

La technique en bref
- Double projection sur un large écran
- Éclairage d’ambiance dans la halle
- Micros pour les discours, l’animation et la remise des diplômes
- Traduction simultanée
- Suivi technique sur place, équipement du lieu compris
Vous préparez une remise de diplômes, une remise de prix ou une assemblée générale? Envoyez-nous le lieu, le nombre de personnes et le programme via le formulaire de demande.


