Région de Zurich

Technique événementielle et technique de congrès à Zurich

Event-Solution AG fournit la technique événementielle et de congrès à Zurich : traduction simultanée, systèmes de conférence, son, éclairage, mur LED et livestream. Le matériel vient de notre propre entrepôt de Zollikofen, près de Berne, à un peu plus d’une heure de Zurich, et nos propres techniciens suivent l’événement sur place.

Coche
Un peu plus d’une heure depuis l’entrepôt
Coche
Nos propres techniciens sur place
Coche
Plus de 1'000 récepteurs
Coche
Notre propre mur LED 2.6 mm
Demander une offre
Vieille ville de Zurich au bord de la Limmat avec le Fraumünster, l’église Saint-Pierre et le Grossmünster dans la lumière du soir

La technique de congrès pour Zurich auprès d’un seul prestataire

Zurich est la plus grande place économique de Suisse, avec de nombreux sièges d’entreprises, des associations et des équipes internationales. Les événements y sont tout aussi variés : assemblées générales, événements clients, conférences avec des invités de l’étranger, anniversaires. Nous fournissons pour cela toute la technique : son, vidéo et éclairage, microphones pour les interventions de la salle et, si nécessaire, la traduction simultanée.

Un interlocuteur unique planifie la technique avec vous. Nos propres techniciens assurent le montage, suivent l’événement et démontent. Pour le son, la vidéo, l’éclairage et la traduction, vous avez donc un seul partenaire au lieu de plusieurs fournisseurs.

Anglais, allemand, français : traduction simultanée à Zurich

Lors de nombreuses conférences à Zurich, l’anglais est la langue de travail, mais une partie du public préfère suivre en allemand. Pour les associations nationales, le français s’y ajoute. Pour la traduction simultanée, nous apportons des cabines d’interprétation mobiles, une installation d’interprétation simultanée par infrarouge ou radio et des récepteurs avec casques. Nous disposons de plus de 1'000 récepteurs et d’installations allant jusqu’à 32 langues.

Avec l’infrarouge, le signal reste dans la salle et ne peut pas être intercepté. C’est important lors d’événements d’entreprise où sont présentés des chiffres ou des stratégies confidentiels.

Pensez aussi aux questions du public : si quelqu’un pose une question en allemand, l’oratrice doit l’entendre en anglais. Il faut pour cela un canal à part. Pour savoir combien de cabines, d’interprètes et de canaux il faut pour votre événement, consultez le guide Combien d’interprètes et de cabines faut-il pour mon événement?

Salles avec leur propre équipement technique

De nombreux hôtels et lieux événementiels de Zurich disposent de leur propre technique. Nous complétons ce qui manque, par exemple des cabines d’interprétation et des récepteurs, un mur LED ou des microphones pour les questions de la salle, et nous nous coordonnons avec le lieu. Chaque lieu décide lui-même si une technique externe est autorisée. Nous clarifions ce point avant d’établir l’offre.

C’est ce que nous avons fait lors de la cérémonie de remise des diplômes 2026 à l’Emil Frey Classic Center, à Safenwil, entre Berne et Zurich : en plus de notre double projection, de l’éclairage d’ambiance et de la traduction simultanée, nous avons aussi pris en charge l’équipement technique du lieu.

Mur LED, éclairage et livestream pour les événements d’entreprise

Pour les événements clients, les galas et les anniversaires, nous apportons notre propre mur LED avec un pas de pixel de 2.6 mm. Il reste lumineux et net même à la lumière du jour. S’y ajoutent l’éclairage d’ambiance et de scène ainsi que la sonorisation L-Acoustics.

De nombreuses entreprises zurichoises ont des sites dans toute la Suisse ou à l’étranger. Avec un livestream, vous touchez aussi les collaboratrices et collaborateurs qui ne sont pas dans la salle. Les intervenantes et intervenants peuvent participer à distance par visioconférence.

Trajet et planification

Notre entrepôt de Zollikofen se trouve à un peu plus d’une heure de Zurich. Nous planifions le trajet de sorte que tout soit monté et testé avant l’ouverture des portes. Pour les grands congrès, nous recommandons un délai de trois à six mois, surtout s’il faut aussi réserver des interprètes. Via notre formulaire de demande, vous recevez une offre sans engagement pour votre technique événementielle à Zurich.

Vous trouverez d’autres régions et les temps de trajet sous Régions.

Demande

Demander une offre

Indiquez-nous en quelques mots la date, le lieu, le nombre d’invités et ce qui est prévu. Vous recevrez une offre sans engagement.

FAQ

Questions fréquentes

Oui. Le matériel vient de notre entrepôt de Zollikofen, près de Berne, à un peu plus d’une heure de Zurich. Nos techniciens assurent le montage, suivent l’événement et démontent.

Nous fournissons toute la technique : cabines d’interprétation, installation d’interprétation simultanée par infrarouge ou radio, récepteurs et microphones. Sur demande, nous vous recommandons aussi des interprètes ou vous mettons en relation avec eux.

Oui, si l’établissement autorise une technique externe. Nous clarifions avec vous et avec l’établissement ce qui est disponible et ce que nous complétons.

Pour les grands congrès, nous recommandons un délai de trois à six mois. Même à court terme, faites-nous une demande : nous vérifions volontiers les disponibilités.